Diagnosing the Legacy of Neanderthal Interbreeding on Modern Humans